СОГЛАШЕНИЕ
о сотрудничестве между Правительством Московской области
и Первомайской районной государственной администрацией
Республики Крым
28.05.2014г. № 316
ПравительствоМосковской области в лице заместителя Председателя Правительства Московскойобласти Елянюшкина Германа Вячеславовича, действующего на основании постановленияПравительства Московской области от 27.05.2014№ 404/19 «О заключении Соглашения о сотрудничестве между ПравительствомМосковской области и Первомайской районной государственной администрациейРеспублики Крым», с одной стороны, и Первомайская районная государственнаяадминистрация Республики Крым в лице председателя администрации Клюевой ИриныДмитриевны, действующего на основании Решения 38-й сессии 6-го созыва от 24.04.2014г.№304 «О делегировании полномочий Первомайской районной государственнойадминистрации Республики Крым по подписанию Соглашения с ПравительствомМосковской области», с другой стороны, именуемые в дальнейшем «Стороны»,учитывая необходимость осуществления практических действий, направленных насоциально-экономическое развитие Первомайского района Республики Крым,
воисполнение поручения, оформленного Протоколом совещания у заместителяПредседателя Правительства Российской Федерации Д.Н.Козака от 08.04.2014
№ ДК-П16-54пр,
заключилинастоящее Соглашение о нижеследующем:
Статья 1
Стороныосуществляют взаимодействие в соответствии
с законодательством Российской Федерации, законодательством Московской областии законодательством Республики Крым.
Сторонысчитают, что в осуществлении сотрудничества могут принимать участие любыеорганизации независимо от их организационно-правовой формы
и формы собственности, а также органы местного самоуправления, находящиеся натерриториях Московской области и Республики Крым, в пределах
их компетенции и на основе соответствующих договоров, соглашений илипротоколов.
Статья 2
В установленном законодательством Российской Федерации порядке Стороныосуществляют взаимодействие в целях организации надлежащего функционирования объектовкоммунального хозяйства и социальной сферы Первомайского района РеспубликиКрым, в том числе по следующим направлениям:
реконструкцияи ремонт объектов социальной инфраструктуры, в том числе детских дошкольныхучреждений;
созданиеусловий для оказания медицинской помощи населению
на территории муниципального района (за исключением территорий поселений,включенных в утвержденный Правительством Российской Федерации переченьтерриторий, население которых обеспечивается медицинской помощью
в медицинских организациях, подведомственных федеральному органу исполнительнойвласти, осуществляющему функции по медико-санитарному обеспечению населенияотдельных территорий) в соответствии с территориальной программойгосударственных гарантий бесплатного оказания гражданам медицинской помощи;
подготовкаобразовательных организаций к началу учебного года, включая обеспечениенадлежащего содержания зданий, комплектование образовательных организацийучебниками;
подготовкаобъектов жилищно-коммунального хозяйства к осенне-зимнему периоду;
в сферефизической культуры и спорта, в том числе, участие спортсменов
и спортивных команд в совместных спортивно-массовых мероприятиях, проведениесовместных учебно-тренировочных сборов, обмен молодежными делегациями, развитиеконтактов и связей в области физической культуры
и спорта.
Статья 3
Сторонысодействуют расширению торгово-экономических связей между организациями,расположенными на территориях Московской области
и Первомайского района Республики Крым, а также способствуют созданию
благоприятногоинвестиционного климата.
Стороныразрабатывают и реализуют совместные проекты, направленные
на развитие экономики Первомайского района Республики Крым, проводят обменпроектами и специалистами.
Длядостижения указанных целей Стороны обмениваются экономической информацией,сведениями о потребностях Первомайского района Республики Крым в продукции(работах, услугах), приглашают организации, расположенные на территории другойСтороны, к участию в проводимых выставках, ярмарках,
а также в различных форумах, семинарах, конференциях и иных мероприятиях.
Статья 4
Стороныспособствуют разработке и реализации совместных программ
предусмотренных настоящим Соглашением и поддерживают мероприятия, направленныена их реализацию.
Статья 5
НастоящееСоглашение является основой для разработки и реализации Сторонами двустороннихпрограмм, протоколов и планов мероприятий, а также соглашений в конкретныхобластях сотрудничества.
По меренеобходимости для организации и координации взаимодействия Сторонами могутсоздаваться координационные совещательные органы.
Совместнаядеятельность Сторон по реализации настоящего Соглашения осуществляется путемпроведения двусторонних консультаций, рабочих встреч, семинаров, конференций ииных мероприятий.
Статья 6
НастоящееСоглашение не затрагивает обязательств каждой из Сторон
по заключенным ими соглашениям (договорам) с третьими сторонами и поэтому неможет служить препятствием для выполнения ими взятых на себя обязательств передтретьими сторонами.
Возможныерасхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения или впонимании пределов его действия, спорные вопросы и разногласия, возникающие входе реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров Сторон.
Статья 7
НастоящееСоглашение вступает в силу со дня его подписания и действует
в течение 1 года. Если ни одна из Сторон письменно не уведомит другую Сторону опрекращении действия Соглашения до истечения его срока, то Соглашениеавтоматически пролонгируется на один год.
Соглашениеможет быть расторгнуто в любое время в период его действия по взаимнойдоговоренности Сторон, выраженной в письменной форме. Соглашение будетсчитаться расторгнутым по истечении 3 месяцев после письменного уведомленияодной из Сторон о прекращении его действия.
НастоящееСоглашение может быть дополнено и изменено по взаимному согласию Сторон. Всеизменения и дополнения к настоящему Соглашению действительны, если онисовершены в письменной форме и подписаны полномочными представителями Сторон.
Соглашениесоставлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, на русскомязыке, по одному экземпляру для каждой
из Сторон.
Заместитель Председателя Правительства Московской области Г.В. Елянюшкин | | Председатель Первомайской районной государственной администрации Республики Крым И.Д. Клюева |