ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ СОГЛАШЕНИЕ
к Соглашению по реализации мероприятийфедеральной целевой программы «Сохранение и восстановление плодородия почвземель сельскохозяйственного назначения и агроландшафтов как национальногодостояния России на 2006-2010 годы и на период до 2013 года» на 2012 год
от 27 июля 2012 г. № 1485/20
28.12.2012 № 3036/20
г. Москва
Министерство сельского хозяйства Российской Федерации,именуемое в дальнейшем «Министерство», в лице заместителя Министра сельскогохозяйства Российской Федерации Семенова Павла Владимировича, действующего наосновании приказа Министерства сельского хозяйства Российской Федерации от 5июня 2012 г. № 313 «О праве подписи», и Правительство Московской области,именуемое в дальнейшем «Орган исполнительной власти», в лице заместителяПредседателя Правительства Московской области Барсукова Владимира Николаевича,действующего на основании постановления Правительства Московской области от 27декабря 2012 г. №1593/47 «О заключении дополнительного соглашения к Соглашению от 27 июля2012 г. № 1485/20 по реализации федеральной целевой программы «Сохранение ивосстановление плодородия почв земель сельскохозяйственного назначения иагроландшафтов как национального достояния России на 2006-2010 годы и на периоддо 2013 года», утвержденной постановлением Правительства РоссийскойФедерации от 20 февраля 2006 г. № 99,заключили настоящее Дополнительное соглашение к Соглашению по реализациимероприятий федеральной целевой программы «Сохранение и восстановлениеплодородия почв земель сельскохозяйственного назначения и агроландшафтов какнационального достояния России на 2006-2010 годы и на период до 2013 года» на2012 год от 27 июля 2012 г. № 1485/20 (далее – Соглашение) о нижеследующем:
1.Пункт 1.4 Соглашения изложить вследующей редакции:
«В соответствии с Программой в2012 году в Московской областипредусмотреть проведение мероприятий согласно приложению к Соглашению и ихфинансирование в объеме 1428,796 млн. рублей,в том числе из федерального бюджета 180,643 млн. рублей, бюджета Московскойобласти в объеме 95,97 млн. рублей, и внебюджетных источников 1152,183 млн. рублей.
В случае финансирования не в полном объеме в течениегода согласованной суммы средств из бюджета Московской области или внебюджетных источников, Министерствооставляет за собой право сократить соответственно ассигнования из федеральногобюджета, за исключением субсидий из федерального бюджета бюджетам субъектовРоссийской Федерации на компенсацию сельскохозяйственным товаропроизводителям
субсидий из федерального бюджета бюджетам субъектовРоссийской Федерации на компенсацию сельскохозяйственным товаропроизводителямчасти затрат на приобретение средств химизации, распределение которыхутверждается Правительством Российской Федерации.
На период 2012 года Стороны руководствуются Приложением кСоглашению».
2. Приложение кСоглашению изложить в редакции согласно Приложению к настоящему Дополнительномусоглашению.
3. Остальныеположения Соглашения остаются без изменений.
4. В остальном,что не предусмотрено настоящим Дополнительным соглашением, Стороныруководствуются Соглашением.
5. Настоящее Дополнительное соглашение вступаетв силу с момента его подписания уполномоченными на то представителями обеихСторон.
6. НастоящееДополнительное соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих равную юридическую силу, по одному для каждойиз Сторон.
Юридические адреса и банковские реквизиты Сторон:
Министерство сельского
хозяйстваРоссийской Федерации
Адрес:
107139, г. Москва, Б-139,
Орликов пер. 1/11
ИНН 7708075454
Заместитель Министрасельского хозяйства Российской Федерации
_________________П.В.Семенов
«____» _______________2012год
МП
ПравительствоМосковской области
Адрес:
143407, Московская область,г.Красногорск-7
Бульвар Строителей, д.7
ИНН 7710342058
Заместитель ПредседателяПравительства Московской области
____________ В.Н.Барсуков
«____» _________________2012 год
МП
(Приложение к доп.соглашениюпредставленов прикрепленном файле)